Dia 297- May it Be, Enya

Semaninha corrida com muito trabalho do ladinho de cá, mas leio todos os recados deixados aqui e não esqueço dos pedidos de ninguém.

Tenho rezado por vocês. Tenho pensado em vocês.

Há uma canção celta, que tem uma oração inserida nela. Deixo essa canção para vocês, minha mensagem para cada um de vocês, minha oração para os seus momentos ruins, mas com a promessa de dias infinitamente melhores.

May it be é uma canção composta pela irlandesa Enya, que concorreu ao Oscar no ano de 2002 (fez parte da Trilha de Senhor dos Anéis); alguns trechos dela é cantada em Quenya (uma língua fictícia, falada por Elfos).

Sua tradução:

¨Pode Ser
Pode ser, que uma estrela do anoitecer
Brilhe sobre você
Pode ser, que quando a escuridão cair
O seu coração será verdadeiro
Você caminha uma estrada solitária
Oh! Como você está longe de casa

Mornie utúlien (a escuridão chegou)
Acredite, e encontrará seu caminho
Mornie alantie (a escuridão caiu)
Uma promessa vive dentro de você, você sabe

Pode ser, que quando as sombras chamarem,
Você voará para longe
Pode ser, que sua jornada
Seja para iluminar o dia
Quando a noite está vencendo
Você surgirá para encontrar o sol

Mornie utúlien (a escuridão chegou)
Acredite, e encontrará seu caminho
Mornie alantie (a escuridão caiu)
Uma promessa vive dentro de você

UMA PROMESSA VIVE DENTRO DE VOCÊ AGORA¨

Para escutar a canção, depois de ter lido a letra, acessem o link e fechem os olhos.

Tenham um Bom Dia!

Ana